Czech dub in Vampire: The Masquerade – Bloodhunt

- Advertisement -

A few days ago we saw the free royale vamp battle event. Vampire: The Masquerade – Blood Hunt installed in Prague. As is the case with other games taking place in the Czech capital or elsewhere in the country, local fans understandably pay attention to the authenticity of the environment and language localization. We now know that Czech – and I must say, relatively well-known – voices will also be heard in the game.

- Advertisement -

Worked on dubbing Philip Zhenishek, which is also responsible for translating games from Ubisoft or the Polish CD Project Red. In addition to the author himself, you can hear for example Mark Vasuta, Clara Issova or Jiri Madel.

Filip Zhenishek notes that he only worked on dubbing and was not responsible for finding lyrics and inscriptions in fictional Prague. Already in last year’s early access, it was noticeable that the descriptions of signs or cars are not perfect and often contain spelling or logical errors. Unfortunately, according to the first observations, a complete correction did not occur.

It is also necessary to recall that, due to the specifics of the game, dubbing is more about random passers-by and scattered messages than long speeches. The game as a whole does not have Czech localization.

Source : Zing

- Advertisement -

Subscribe

Related articles

The damage from spray is forgiven with Tencent, a separate studio

Nine months after the cancellation of the transformers. Multipoling arrows...

Dag Bauser ends at the head of the American Nintendo

It will be replaced by long managers Sibata and...

Big autumn sale began on Steam

You will find hundreds of games at a discount...

Dying light: the beast can boast of positive calls

The new episode overcame both of their predecessors. The Polish...

Update the setting of the right game for the game – Indian

The article was created in the framework of paid...

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here