The well -known community translator has already begun work.
The community group, led by a well -known translator with the nickname Farflame, announced the start of work on a new localization. Czech in the form of subtitles for the version of the PC with a specificRPG Clair Mnassar will see: Expedition 33Which was released by the French studio Sandfall Interactive at the end of April.
“It is good that this is a medium -sized translation, nothing vast, so it will not be as much as the larger RPG localization that we did. It will not reach the size of the Arpg Greed Fall (also from the French studio), and not in all parts of the RPG, such as Exp Viking or Turment (this is one of the largest places).
The developers did not deny their origin and left some specific French expressions in English. We usually hold them, if not exactly, at least phonetically. It also applies to cute French curses. Initially, we connect to them, but we will not rewrite them in Czech They open behind the scenes of the translation by its authors.
You can see below The first demonstration of Czech workedThe field will provide you with our reviews more detailed information about the game itself. Clair Nascur: Expections 33 is also available on the PlayStation 5 and Xbox Series X/S and Xbox/PC Game Pass.
Regular news review
Do you know that we regularly send a news review? Subscribe to the collection of information ballot in your profile. More information can be found here. Look at the sample.
Source :Indian TV