The experimental team began to prepare Czech for the Gothic Rome – Indian

We have good news for everyone who likes to play games in Czech. Experienced team Farflah Went to work on the transfer of fans Romek of the famous first episode GothicField

“We examined this translation a lot among future projects. Especially because we have 3 members of the Gothic member of the community that participated in various covers, including Risen 3 and Steam version of Risen. And one of them is our Martin3D programmer ”,” – – – to our programmer Martin3d, ” – is the Martin3D programmer”, is the Martin3D programmer, ”is the Martin3D programmer”. Explains Farflah.

The translators got to the texts (thanks to the demonstration version) in advance so that they could go to work. In this They use the nomenclature that is already in the Gothic installationThe field also consider partial use of the translation of AI To speed up work. But this should be partially used with real correction.

Retake Gothic 1 will be released this year on a PC, PlayStation 5 and Xbox Series X/S. But Czech will only work on computers.

In addition, the team recently completed the CZECH for the RPG title Torment: tides of NumeneraA field for supporters, he has a reward in the form of inclusion in a special place with epitaphs, quotes, dedication and mention.

And it is also useful to remind you translated developer diaries for Pathological 3 And hell is wePathologic 3 is an epic RPG, in which you save the city from the mysterious plague, while “hell” is an adventure is an adventure from the former creator of Deus Ex. This attracts the country, cut by the war, where players should reveal the secrets of their past and encounter human darkness, which drives chaos.